004:00 - Première tentative de M. Bussières de retourner le sommaire décisionnel du R.V.Q. 1845 au conseil d'arrondissement de Charlesbourg
102:15 - Questions des résidents de Ste-Maria-Goretti
245:45 - Deuxième tentative de M. Bussières et vote du règlement